(二零零九年四月二十七日，上海，香港) – 中國平安保險(xiǎn)（集團(tuán)）股份有限公司（下稱“平安”，“集團(tuán)”或“公司”；香港聯(lián)合交易所股票代碼：2318；上海證券交易所股票代碼：601318）今天公布其2009年第一季度未經(jīng)審核業(yè)績。

按國際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則，中國平安在2009年第一季度實(shí)現(xiàn)凈利潤人民幣20.72億元，每股收益人民幣0.27元，分別較2008年同期下降71.3%和72.2%。根據(jù)中國會(huì)計(jì)準(zhǔn)則，集團(tuán)于首季錄得凈利潤人民幣17.18億元。盡管凈利潤較2008年同期下降，但公司各主營業(yè)務(wù)增長強(qiáng)勁，核心競爭力不斷增強(qiáng)，為今后的長期穩(wěn)健發(fā)展奠定了良好基礎(chǔ)。平安按照既定發(fā)展規(guī)劃，推動(dòng)各項(xiàng)業(yè)務(wù)實(shí)現(xiàn)有價(jià)值、可持續(xù)、超越市場的增長，保險(xiǎn)、銀行和投資三大業(yè)務(wù)均取得健康穩(wěn)定的發(fā)展。

保險(xiǎn)業(yè)務(wù)方面，平安獲得開門紅，保費(fèi)收入快速增長。壽險(xiǎn)業(yè)務(wù)順利推進(jìn)“挑戰(zhàn)新高”、“二元化發(fā)展”戰(zhàn)略，個(gè)險(xiǎn)保費(fèi)收入增長35.5%，銀保保費(fèi)收入漲幅超過150％，第一季度實(shí)現(xiàn)總保費(fèi)收入401.43億元，同比增長42.2%；產(chǎn)險(xiǎn)業(yè)務(wù)實(shí)現(xiàn)保費(fèi)收入89.54億元，同比增長18.1%。另外，養(yǎng)老險(xiǎn)業(yè)務(wù)企業(yè)年金繳費(fèi)、受托管理資產(chǎn)及投資管理資產(chǎn)規(guī)模繼續(xù)位居業(yè)內(nèi)前列。

銀行業(yè)務(wù)繼續(xù)健康發(fā)展，向全國布局穩(wěn)步推進(jìn)。深圳平安銀行獲批正式更名為平安銀行，對(duì)銀行跨區(qū)域經(jīng)營發(fā)展具有重大意義；異地?cái)U(kuò)張?jiān)俅稳〉猛黄?，杭州分行、廣州分行相繼開業(yè)；各項(xiàng)業(yè)務(wù)增長態(tài)勢良好，平安銀行總資產(chǎn)較年初增長超過200億元，其中零售業(yè)務(wù)穩(wěn)步發(fā)展，財(cái)富管理規(guī)模不斷擴(kuò)大，公司業(yè)務(wù)在杭州成立首個(gè)小企業(yè)信貸中心，信用卡成功推出各項(xiàng)創(chuàng)新產(chǎn)品。

投資業(yè)務(wù)針對(duì)市場變化，對(duì)資產(chǎn)配置進(jìn)行優(yōu)化。平安資產(chǎn)管理加強(qiáng)投資能力的提升和運(yùn)營平臺(tái)的完善，投資管理資產(chǎn)規(guī)模較2008年底穩(wěn)步增長。平安證券榮獲深圳證券交易所評(píng)選的“2008年度中小企業(yè)板最佳保薦機(jī)構(gòu)”榮譽(yù)。平安信托加強(qiáng)產(chǎn)品研發(fā)與創(chuàng)新，產(chǎn)品線日益豐富。

2009年第一季度，面對(duì)國際金融危機(jī)的負(fù)面影響，包括中國在內(nèi)的全球各國政府相繼出臺(tái)和實(shí)施了相關(guān)經(jīng)濟(jì)刺激方案，但全球經(jīng)濟(jì)衰退尚未有明顯復(fù)蘇跡象，中國經(jīng)濟(jì)出現(xiàn)積極發(fā)展但仍存在較大挑戰(zhàn)。對(duì)于剛剛經(jīng)受了嚴(yán)峻考驗(yàn)的平安來說，2009年依然是充滿壓力和挑戰(zhàn)的一年。

展望未來三個(gè)季度，中國平安表示，“全球經(jīng)濟(jì)走勢依然不明朗，中國經(jīng)濟(jì)增長仍有較大壓力。經(jīng)營環(huán)境的不確定性與投資市場的波動(dòng)影響，以及公司擇機(jī)調(diào)整和優(yōu)化資產(chǎn)配置可能帶來投資收益的變化將是影響本年業(yè)績的重要因素，也對(duì)公司未來三個(gè)季度業(yè)績趨勢帶來一定變數(shù)。2009年是需要我們耐心沉著應(yīng)對(duì)的一年。公司將密切關(guān)注宏觀形勢的變化，積極部署，通過強(qiáng)化公司核心業(yè)務(wù)的發(fā)展和提升綜合金融的優(yōu)勢，保持各項(xiàng)業(yè)務(wù)健康穩(wěn)定增長。”